2009/07/11
知っとく豆知識
今年の夏は、皆既日蝕が日本でも見られるということで、
話題となっています。
この「蝕」という字は、もともとは虫食いの様子をあらわしたもの。
「蝕む(むしばむ)」とも読みますよね。
こうくると、ちょっとイヤーなカンジ。 「からだを蝕む。」とか、
「歯を蝕む」。この、歯を蝕ばんだ状態こそ「う蝕」=「むし歯」と
いうことなのです。学校検診の紙にある「う歯」はここからきている
言葉です。心も体も歯も、「蝕」の字からは遠ざけたいものですね。